
Seyahatlerde
“ilk”lerin yeri ayrıdır bende. Bu da bir ilk. Daha önce hiç maske müzesi
görmemiştim. Hatta böyle bir müzenin varlığından bile haberim yoktu. İtiraf etmeliyim
ki çok etkilendim…
Güney Kore gezim sırasında ziyaret
ettiğim, UNESCO Dünya Mirası Listesi’ndeki Andong Hahoe Köyü, geleneksel maske
dansı performanslarıyla tanınıyor. Müze, köyün girişinde. Ziyaretimin
başlangıcında sadece birkaç Kore maskesini göreceğimi düşünmüştüm. Dünyanın
her yerinden maskelerin bulunduğu ve neredeyse tamamı İngilizce açıklamalı,
inanılmaz derecede kapsamlı bir müze bulmak doğrusu beni şaşırttı.
Öncelikle
bu eşsiz güzellikteki köyü tanıyalım: Hahoe Köyü, Konfüçyüs geleneğinin ve
kültürünün beşiği olup 600 yılı aşkın süredir Pungsan Ryu Klanı’nın torunlarına
ev sahipliği yapıyor. Joseon Hanedanlığı’nın geleneksel evleri orijinal haliyle
korunmuş. Burası aynı zamanda, adları bize yabancı olsa da Gyeomam Ryu Un-ryong
ve Seoae Ryu Seong-ryong gibi ünlü akademisyenlerin doğduğu köy. 21 Nisan
1999’da İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth’in ziyaretinin ardından ününe ün
katmış.
Hahoe
Köyü, ismini kasabanın etrafını çevreleyen Nakdong Nehri’nden alıyor. “Su
tarafından gönderilen köy” anlamına geliyor. Hwasan Dağı eteklerinde kurulu
olup ziyaretçilerine eşsiz güzellikte doğa manzaraları sunuyor. Çevresini saran
Nakdong Nehri, muhteşem Buyongdae Kayalıkları, kusursuz kumsalları, gür çam ağaçları
ile fotoğrafçıların mutlaka rotalarına dâhil etmeleri gereken bir gezi noktası.
Köy, 31 Temmuz 2010’da, “Tarihi Köyler” kategorisinde UNESCO Dünya Mirası
Listesi’ne alınmış.
Hahoe
Köyü’ne geldiğiniz zaman, lezzetli yöresel yemekler eşliğinde Kore kültürünü ve
tarihini yakından tanıyabilirsiniz. “Hanok” adı verilen geleneksel Kore evleri,
XVII. ve XVIII. yüzyıllar arasında inşa edilmiş. Vakit varsa yakınlardaki Silla
Dönemi’nde inşa edilmiş Bongjeongsa Tapınağı’nı, Gosan Seowon yani Konfüçyüs
Akademisi’ni, Gyemyeongsan Dağı Dinlenme Ormanı’nı da görmek gerekir. Sonbaharda
ziyaret ederseniz Andong Uluslararası Maskeli Dans Festivali’ni izleme şansını
yakalayabilirsiniz.
Köyün
önemli bir özelliği de farklı kültürlere ait maskeleri ziyaretçilerin
izlenimine sunması. Hahoe Dünya Maske Müzesi’nin bir katında yerel, diğer katında
uluslararası maskeler bulunuyor. Kore
Salonu’nda 15 maske türünden 500’ü aşkın maske sergilenmiş. Fransa, Yeni
Zelanda, Nepal, Tayland, Endonezya, Çin, Japonya vb. ülkelere ait uluslararası
maskelerin yer aldığı Uluslararası Salon ile Kongo, Zaire, Nijerya, Tanzanya,
Kenya, Gana vb. ülkelere ait maskelerin yer aldığı Afrika Salonlarında 1000’i
aşkın maske görülmeyi hak ediyor. Müzede aynı zamanda kitap, belge ve video-ses
kayıtlarının yer aldığı Araştırma Salonu bulunuyor.
Müzeyi gezdikten sonra turistik
amaçla düzenlenen geleneksel maske danslarını izledim. “Talhum” diğer
adıyla geleneksel Kore maske dansı, maske takarak şarkı söylemeyi ve dans
etmeyi içeren bir drama türü. Kore Yarımadası'nın her yerinde geleneksel maske
danslarını görmek mümkün. Tabii ki her bölgenin kendine özgü farklı özellikleri
var. Kore Savaşı'nın ardından ülke, “Kuzey Kore” ve “Güney Kore” olarak ikiye
bölündüğünden, maskeli dans geleneğinin coğrafi dağılımı da önemli ölçüde
değişmiş. Savaş sırasında kuzeyden güneye kaçan halk, yerel maske dansı
tarzlarını da beraberinde getirmiş. Bu Kuzey Koreli sığınmacılar, maske
dansı geleneklerini paylaşmakla birlikte korumaya da özen göstermişler.
Maskeli danslar sahnede ya da
herhangi bir sahne olmaksızın açık alanda yapılıyor. Çoğunlukla da açık alan
tercih ediliyor. Bu tip gösterilerde alanın merkezi sahne, çevresi de oditoryum
olarak kullanılıyor. Oyuncular diyalogları ve danslarıyla performans
sergilerken, müzisyenler enstrümanlarıyla eşlik ediyorlar.
Oyuncular, o günkü
performansın atmosferine göre repliklerini değiştirebildikleri gibi,
izleyicinin tepkisini teşvik etmek için farklı performanslar da
sergileyebiliyorlar. Zaten amaç bu: seyircinin bir şekilde oyuna dâhil
olup izlerken aynı zamanda eğlenmesi.
Seyrettiğim “Hahoe Byeolsingut” olarak bilinen
ve halk arasında yaygın olan maskeli dans, köy sakinleri tarafından günümüze
dek korunmuş. Her ülkenin gelenek görenekleri farklı. Bilmediğiniz bir halkın kültürünü tanımak,
kıyısından köşesinden de olsa yaşamlarına iştirak etmek için bu gösteriler
kaçırılmayacak fırsat.
Adres:
Hahoe Dünya Maske Müzesi
206, Jeonseo-ro,
Pungcheon-myeon,
Andong-si, Gyeongsangbuk-do
Andong, Güney Kore
Yazı Ve Fotoğraf
BENİAN ÇULHAOĞLU